From Turkey with love - part 4

Ostatnio miałam trochę zajęć, ale wreszcie mam czas, żeby wstawić nowe - stare już zdjęcia z słynnego w całym wszechświecie cyklu "From Turkey with love...":)  Część 4 i zarazem ostatnia. Zdjęcia jeszcze z Turcji, bo jak się już coś zaczęło to trzeba skończyć (nawet jeśli w kolejce czekają już zdjęcia z innych sesji).

English version: The last part of photograps from Turkey...I have some photographs taken in Poland, waiting for being shown:) They can't stand waiting:) I'll show them soon.:)

  

fot.my mum

blouse - H&M

skirt - H&M

hat - NewYorker

sunglasses - Terranova

shoes - H&M

eco-bag - Empik (Cracow)

Moja ulubiona sukienka na lato, kupiona w Bershce, wystarczy dodać pasek albo (jak ja) sznurek i można biec na plażę czy na zakupy.:)

English version: My beloved dress from Bershka. Just add a belt or a string and you have wonderful outfit for going shopping or going to the beach:)

 fot.my mum

dress - Bershka

 Zdjęcie z cyklu "Kocham Turcję!:)", chociaż mam na nim trochę głupią minę:P:)

 English version: I love Turkey!:) Don't look at my silly face:P:)

From Turkey with love - part 3

Kolejna porcja zdjęć, czyli idę na plażę..a więc musi być wygodnie i niestety żadnych wysokich obcasów, czy moich ukochanych koturnów, chyba, że chce się tonąć w piasku albo poprzewracać na kamieniach. Ja (tym razem) nie chcę, więc na wakacjach -  tylko w klapkach:) Zestaw bardzo plażowy:)

English version: Some more photographs from Turkey, taken on the way to the beach, so set for today is very casual.

 

fot. my mum

T-shirt - H&M

skirt - H&M

shoes - H&M

sunglasses - Terranova

hat - NewYorker

eco-bag - Empik (Cracow) 

From Turkey with love - part 2

Tak jak obiecałam będę wrzucać stopniowo moje zdjęcia z wakacji, tak więc wrzucam kolejną część zdjęć:) Szorty, które mam na sobie wcześniej (przed moim skróceniem, podwinięciem i przyszyciem zakładek, i poprzecieraniem ich) były spodniami mojego brata, o ile się nie mylę kupione w Housie.

English version: Here are some more photos from Turkey:)

 fot. my mum

T-shirt - Stravidarius

szorty/shorts - my brother's + DIY

torba/bag - Empik Cracow

okulary/sunglasses - Terranova

klapki/shoes - H&M

kostium kąpielowy/swimsiut - Decathlon

pasek/belt - H&M

From Turkey with love....

Dzisiaj za mną pisemna część egzaminów na FCE (dlatego też ostatnio nie pisałam), jutro tylko część ustna i spokój na jakiś czas z egzaminami:)(wreszcie). W najbliższym czasie będę (jak już wspominałam) wrzucać stopniowo zdjęcia z moich wakacji - mam nadzieję, że się nie zanudzicie:) A, właśnie, miałam napisać o poprzednim secie - marynarka ze Stravidariusa, którą mam na sobie, to wspominany już we wcześniejszym poście prezent dla mamy na Dzień Mamy, który mi użyczyła wyjątkowo;) Miałam napisać coś jeszcze, ale już nie pamiętam co:P:)
Na (dobry) początek trochę zdjęć krajoznawczych:)

English version: Here are some photos that I took during my stay in Turkey, and below - a new set. Hope you'll enjoy it!:) 

 A teraz już pierwszy zestaw:) Zdjęcia były robione pierwszego dnia więc nie dziwcie się, że moje nogi nie odróżniają się od ściany:)  Niedługo się poprawię:)

fot. my mum

bluzka/blouse: H&M

szorty/shorts: H&M

kostium kąpielowy/ sunbath costume: Decathlon

klapki/shoes: H&M
okulary/sunglasses : Terranova

I'm back!!!:)

Tak, tak, tak - I'm back. Trochę mnie nie było, ale nawet nie tęskniłam - wyjazd był niesamowicie udany:), chociaż rodzinny:P:) Poznałam mnóstwo przesympatycznych ludzi, zrobiłam trochę zdjęć, troszkę nadrobiłam zaległości książkowe, NIE opaliłam się (jak to ja), w skrócie wracam w paroma siniakami, obtarciami i poparzonymi (ale tylko troszkę) rękoma, ale też z nowymi zdjęciami, które zamierzam partiami wrzucić tu:) Na (dobry) początek parę zdjęć z lotniska:P

English version: I'm back. My holiday was fantastic!!!:) Perhaps one of the most memorable. Some new photos will be put gradually. For the beginning - some photos from the airport:)

 fot. my mum

bluzka/blouse : Tally Weijl

kurtka/jacket : Stradivarius

spodnie/pants : Bershka

torebka/bag : Obsession

bransoletki/bracelets : H&M

kapelusz/hat : New Yorker

Post będzie dzisiaj krótki, bo mam za sobą 3 godziny opóźnienia samolotu i jakieś 4 godziny snu, czyli - nie myślę normalnie i nie mam inwencji twórczej. O dwóch rzeczach związanych z tym strojem napiszę potem.