Cause it's a beautiful night

Trochę mnie nie było tu, na blogu, ale to wszystko przez zamieszanie i mnóstwo zajęć - prawo jazdy, składanie . dokumentów, remont (szczególnie to ostatnie jest męczące), ciągle jest tyle spraw, które muszę załatwić, ale tak mi się nie chce....Chyba złapałam wakacyjnego lenia. Mam nadzieję, że to się zmieni niedługo...:)

P.S. Jak zwykle zachęcam (mam nadzieję, że to nie jest męczące) o dodawaniu mojego bloga do obserwowanych i do komentowania:). Dziękuję:)

Zdjęcia pochodzą z koncertu muzyki fortepianowej. Wybrałam się na niego, bo sama trochę gram. Specjalnie mówię "trochę", bo to, co się tam grało....:) do pięt nie dorastam...:( no cóż, nie można mieć wszystkiego

.
English version: It's been quite a long time since I was here . It's all becasue of mamy important things, isues I had to do. Of course it's still lots of things to do...As usual. And I feel so LAZY :) I don't know what's going on with me?:P
P.S. I'd be vey grateful if you add my blog to followers:) Thank you:)

 fot. my mum

skirt - H&M

shoes - ambra

blouse - H&M

cardigan - H&M

belt -H&M
watch - NewYorker
bracelets - H&M + DIY

Happiness will find me!

Ostatnio tyle się wydarzyło!:) Tyle pozytywny rzeczy, że jestem niesamowicie szczęśliwa:) Po pierwsze od października będę studentką dziennikarstwa na UW:) Po drugie w środę miałam pierwszą jazdę Toyotką:P I nie spowodowałam wypadku:), co jest wieeeeeeelkim sukcesem:) Zresztą mój instruktor był ze mnie dumny:) Jeszcze tylko 28 godzin mi zostało do wyjeżdżenia:) Tak właściwie to już się nie mogę doczekać:) Strasznie mi się to podoba, może jestem urodzonym kierowcą?:)

P.S. Będę jeszcze bardziej szczęśliwa, jeśli dodacie mojego bloga do obserwowanych:)  Moje kolejne marzenie się spełni:)


English version: So much happened to me recently. Firstly, I can now call myself a studen (of Journalism at UW - Warsaw University) !:) I'm so happy!:) One of my biggest dreams came true:) Secondly  I have just begun my driving lessons (for driving licence) and it's no so bad - actually it't quite nice:)

P.S. I will be even more happy if you add my blog to followers!:) Please:)

 fot. my mum

shoes - ambra

pants - H&M

bag - NewYorker

shirt - VeroModa

blouse - H&M

bracelets - H&M

watch - NewYorker

sunglasses - Terranova

belt  - H&M

 P.S. Na Kamiennych Schodkach, gdzie robiłyśmy z mamą zdjęcia spotkałyśmy Szymona Hołownię i Marcina Prokopa:) Kręcili tam ramówkę do Mam Talent!:)

Talking to the moon

Udało mi się (wreszcie) zrobić sesję, bo nie padało. Niech żyje słońce!:)  Zdjęcia były robione w opuszczonym domku, który udało mi się znaleźć pewnego razu. Uważam, że tło pasowało do całej stylizacji (dziurawy top itd.). Wszystko jest dziurawe ! :)

P.S. Jeśli podoba Ci się mój blog, zachęcam do dodawania mnie do obserwowanych,a  ja na pewno wpadnę na Twojego bloga:) Dzięki!:)

English version: It's NOT(!!!) raining in my place finally - so I could have a small session in a deserted house. I think it's a great place to take photos for my blog - ti has a wonderful, unforgettable atmosphere.

P.S. If you like my blog, please follow me!:) I'll visit your blog for sure:) Thanks!:) 

 fot. my mum

black blouse - VeroModa

top - H&M

jeans - H&M

shoes - ambra

belt - H&M

cap - DIY (by my grandma)

bracelets - H&M, DIY

watch - NewYorker

bag - NewYorker

brooches (on the cap) - Empik

sunglasses - Ray-Ban

Today I don't feel like doing anything

Paskudna pogoda po raz kolejny pokrzyżowała moje ubraniowe plany. Ale nic to, staram się nie załamywać i wytrzymywać chmury i deszcz (dlatego potrzebna jest mi codziennie czekolada). W piątek wybrałam się do teatru, ale z mojego zaplanowanego outfitu z nową spódnicą w roli głównej nic nie wyszło przez tę pluchę. Żeby nie było deszczowo chociaż na moim blogu wstawiam zdjęcia zrobione ok. 2 tygodnie temu, kiedy jescze było ciepło i słonecznie, podczas spaceru z koleżanką po Wilanowie. B. została zatrudniona pierwszy raz jako mój osobisty fotograf - sami oceńcie jak jej to wyszło:)
P.S. Ja się NAPRAWDĘ uśmiecham, tylko na zdjęciach na których się śmieje wychodzę masakrycznie. (np. zdjęcie 3 - miało być trochę boho, hippisowsko, a wyszło...;P:)

English version: Some photograps taken while walking in Wilanow with a fiernd some time ago (Wilanow is a very popular and beautiful palace, and park at the same time, in Warsaw). You can judge my new photographer:) (You can always caunt on your friends:)    I have so many ideas for new outfits and what - awful weather outside makes I can't take a single photo:(  I can't wait sun and warm!

fot.Bogusia 

(two of them are mine - guess which:) 

pants - H&M

orange blouse - H&M

grey blouse - H&M

sunglasses - Terranova

bracelets - H&M, DIY

shoes - ambra

bag - Obsession

necklace - H&M